italiano deutsch

 

 

Sie wollen Land & Leute kennen lernen?
Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Freizeitgestaltungsmöglichkeiten rund ums Haus:

  • zum Sonnenbaden: unsere Liegewiese mit Gartenmöbel

  • zum Rumtollen: unser Spielplatz für kleine Gäste

  • zum fit halten: Tischfussball und Tischtennis für Jung und Alt

  • zum Genießen: ein Glas Eigenbauwein auf unserer Terrasse

  • für den großen Hunger: unser gemauerter Grill steht Ihnen zur Verfügung

 

Freizeitgestaltungsmöglichkeiten in Tramin und Umgebung:

Die berauschende Obstblüte im Frühjahr fasziniert unsere Gäste genauso wie der farbenreiche Herbst. Die vielen Sonnentage im Sommer sprechen für sich. Tramin ist Ausgangspunkt für viele Wanderungen und Radtouren, ideal für einen Bade- und Entspannungsurlaub.

Von Mitte Mai bis Mitte September können Sie im Sport- und Erlebnisbad von Tramin oder im nahe gelegenen Kalterer See (10 Autominuten entfernt), in den Montiggler Seen (20 Autominuten entfernt) oder am Fennberger See (20 Autominuten entfernt) baden.

Sportbegeisterte können am Kalterer See nicht nur baden, sondern auch surfen, Tretboot fahren, segeln oder fischen.

Im Dorf stehen den Gästen vier Tennisplätze, ein Minigolf-Platz, eine Kegelbahn und der Schießstand zur sportlichen Betätigung zur Verfügung.

Feinschmeckern empfehlen wir gerne typische Restaurationsbetriebe aller Art. Auf der Speisekarte begegnen sich alpenländische und südländische Gerichte. Ein gutes Glas Wein darf natürlich nicht fehlen.

Beliebte Ziele in unmittelbarer Nähe:

Frühlingstal in Montiggel/Eppan

Eislöcher in Eppan

Castelfeder bei Auer

Fennberger See oberhalb Margreid

Naturpark Trudner Horn

Golfplatz in Petersberg

Reitzentrum "Alps Coleseum" in Neumarkt

Ötzi-Museum und Samstag-Markt in Bozen

Burgen und Schlösser

Schnapsbrennereien und Weinkellereien.

Interessante Links

Mehr über...

...Tramin erfahren Sie unter www.tramin.com

...den Fasching in Tramin unter www.egetmann.com

...die Kellereigenossenschaft Tramin unter www.tramin-wine.it

...Südtirol unter www.suedtirol.info und www.provinz.bz.it

 

Design & Web by © Compusol